Финансовые условия: бесплатно, услуга по созданию и/или модернизации сайта субъекта МСП оказывается на условиях софинансирования. 

Общие условия: СМСП должен соответствовать общим условиям оказания услуг АНО «Центр поддержки экспорта».

Центр поддержки экспорта Кузбасса оказывает услугу по организации и проведению международных бизнес-миссий для субъектов предпринимательства региона.

Услуга является комплексной и включает в себя набор базовых и дополнительных услуг.

Базовая услуга предоставляется в обязательном порядке, дополнительные — по вашей необходимости, но не менее 1 доп. услуги.

Международная бизнес-миссия – коллективная поездка представителей не менее 3 (трех) действующих субъектов малого и среднего предпринимательства, осуществляющих или планирующих осуществлять экспортную деятельность в иностранные государства с организационной подготовкой, включающей определение потенциальных интересантов, степени заинтересованности в сотрудничестве и получение отклика, подготовку необходимых презентационных и рекламных материалов и проведение двусторонних деловых переговоров.

ЧТО ВХОДИТ В КОМПЛЕКС?

1. Организация деловых переговоров Получателя услуги с потенциальными иностранными покупателями в иностранном государстве, включая формирование перечня потенциальных иностранных покупателей в стране проведения бизнес-миссии, определение периода бизнес-миссии и достижение договоренностей о проведении встреч Получателя услуги с иностранными покупателями из данного перечня (базовая услуга) — бесплатно. 
2. Подготовка и (или) перевод на английский язык и (или) язык страны бизнес-миссии презентационных и других материалов в электронном виде, в том числе коммерческого предложения Получателя услуги для потенциальных иностранных покупателей (дополнительная услуга) — бесплатно.
3. Подготовка сувенирной продукции с логотипами Получателя услуги – участника бизнес-миссии, в том числе ручки, карандаши, флеш-накопители (дополнительная услуга) — бесплатно.
4. Аренда помещения и оборудования для переговоров, в случае если переговоры планируется провести не на территории иностранных покупателей
   (дополнительная услуга) — бесплатно.
5. Техническое и лингвистическое сопровождение переговоров, в том числе организация последовательного перевода(дополнительная услуга) — бесплатно.
6. Перевозка участников в иностранном государстве (кроме такси)
   (дополнительная услуга) — бесплатно.
7. Создание или модернизация существующего сайта на иностранном языке
   (дополнительная услуга) — софинансирование (80% платит ЦПЭ, 20% — Получатель услуги).
   

Расходы по перелету, проживанию и питанию, визовому обеспечению субъекты малого и среднего предпринимательства — участники международной бизнес-миссии несут самостоятельно.

Уточнить план международных бизнес-миссий, организуемых Центром поддержки экспорта Кузбасса на текущий календарный год, можно по тел. +7 (3842) 77-88-60 или на нашем сайте в разделе «Мероприятия».