Финансовые условия: бесплатно (в пределах лимита на 1 субъект малого и среднего предпринимательства), услуга по созданию и/или модернизации сайта субъекта МСП на иностранном языке оказывается на условиях софинансирования.

Общие условия: Субъект малого и среднего предпринимательства должен соответствовать общим условиям оказания услуг АНО «Центр поддержки экспорта Кузбасса».

Также получение услуги доступно на цифровой платформе «Мой экспорт» в формате одного окна. 

Услуга по поиску иностранных покупателей является комплексной и включает в себя набор базовых и дополнительных услуг.

Базовая услуга предоставляется в обязательном порядке, дополнительные — по вашей необходимости, но не менее 1 доп. услуги.

ЧТО ВХОДИТ В КОМПЛЕКС?

1. Поиск и подбор потенциальных иностранных покупателей, формирование списков потенциальных иностранных покупателей (базовая услуга) — бесплатно. 
2. Формирование или актуализация коммерческого предложения для потенциальных иностранных покупателей, включая перевод на  английский язык и/или язык иностранных покупателей (дополнительная услуга) — бесплатно.
3. Сопровождение переговорного процесса, включая ведение коммерческой корреспонденции, первичные телефонные переговоры и/или переговоры с использованием видео-конференц-связи, содействие в проведении деловых переговоров, включая последовательный перевод (дополнительная услуга) — бесплатно.
4. Содействие в создании на иностранном языке и/или модернизации существующего сайта в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» на иностранном языке (дополнительная услуга) — на условиях софинансирования, 20% стоимости услуги оплачивает субъект МСП,  80% софинансирует Центр.
5. Подготовка и/или перевод н английский язык и/или язык потенциальных иностранных покупателей презентационных и других материалов Получателя услуги (дополнительная услуга) — бесплатно.
6. Пересылка пробной партии продукции потенциальным иностранным покупателям (дополнительная услуга) — бесплатно.  

Услуги реализуются Центром поддержки экспорта Кузбасса в рамках национальных проектов «Малое и среднее предпринимательство и поддержка индивидуальной предпринимательской инициативы» и «Международная кооперация и экспорт».